オタワはオンタリオ州ですが、川を挟んでケベック州になります。 そこにあるガティノー市はオタワとは双子都市で双方で首都圏を形成しているとか。 つまり、同じエリア、でも州が違う、ということです。 車だと10分くらいで州を越えちゃいますが、そんな短い…